Both Sana Khan and Sofia Hayat left showbiz, chose a more religious lifestyle and changed their names